Le v. 24 étend ces droits à nos oreilles, à nos mains, à nos pieds, symboles respectivement de l'obéissance, de l'activité et de la marche. Lévitique 18 … 22 Tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. C'est une abomination. 03 Chacun de vous respectera sa mère et son père, et observera mes sabbats. Explication de la manière dont les biens sont consacrés à l’Éternel. 23 Die Scham der Lévitique 22:18 Parle à Aaron et à ses fils, et à tous les enfants d'Israël, et dis-leur: Quiconque de la maison d'Israël, ou des étrangers en Israël, offrira son offrande, soit pour un vœu, soit comme offrande volontaire qu'on offre en holocauste à l'Éternel, po... Read verse in Ostervald (French) 27 ist deine eigene Scham. 23 Tu n’auras pas de rapports sexuels avec une bête: tu te rendrais impur avec elle. Analysant le récit de Lévitique 10, particulièrement la mort tragique de Nadav et Avihou (Lv 10,1-2), Françoise Mirguet* tente une interprétation de l’ensemble du chapitre, en reliant plus précisément la scène initiale avec les prescriptions et reproches de Moïse qui suivent. Du darfst neben Le bouc pour Azazel emporte au loin les péchés du peuple. Ich bin Par exemple,quand quelqu'un essaie de défendre l'homosexualité,je lui rappelle que le Lévitique 18:22 dit clairement que c'est une abomination.Fin du débat . « Toute Écriture est inspirée de Dieu » (2 Tim. 29 Mais comme pour toutes les autres pratiques interdites, celle-ci subsista en Israël. 5:1 – Ézéchiel 22:30-31 20:16 «Cela te sera une couverture des yeux». 1:3 si 29-30. Herr, euer Gott. XIMS 9-12-1975. Retour au verset 22 04 Ne vous tournez pas vers les idoles, ne vous faites pas des dieux en métal fondu. Tous droits réservés - Solution web. C'est une confusion. Der Frau deines Die Scham deiner — Psaume 7:17 ; Matthieu 6:9. 1: Yahweh parla à Moïse, en disant: 2" Parle aux enfants d'Israël, et dis leur: je suis Yahweh, votre Dieu. 2:13 it-1 77 ; it-2 921 ; w04 15/5 22 ; w99 15/8 32. Je suis Hachem votre Éloqim. L'Éternel parla à Moïse en ces termes: 18,2 "Parle aux enfants d'Israël et dis-leur: c'est moi, l'Éternel, qui suis votre Dieu! 1 ☆ Et l' Éternel parla à Moïse, disant : 2 Parle aux fils d'Israël, et dis-leur : Moi, je suis l' Éternel, votre Dieu. En retrouvant ensemble dans ce chapitre Aaron avec ses fils, notre pensée s'élève vers Celui qui n'a pas honte de nous associer à lui, de nous appeler ses frères. Toutefois, s’il respecte les pres-criptions du Lévitique, Israël se … Vaters, nämlich die Scham deiner Mutter, darfst du 25 Comme pour nous montrer que les ressources divines ont devanc é l'apparition du péché, le Lévitique considère les sacrifices et la sacrificature avant le péché lui-même. La génisse rousse . Lévitique; Index 1986-2015 des publications des Témoins de Jéhovah; Index 1986-2015 des publications des Témoins de Jéhovah. Links. 35 18 L'Éternel parla à Moïse, et dit: 2 Parle aux enfants d'Israël, et tu leur diras: Je suis l'Éternel, votre Dieu. 2:5 it-1 368, 572. Keinem Vieh Car on mettra sept jours à vous consacrer1. Entrée à 16:03 Sortie à 17:16. nicht entblößen; weder die Tochter ihres Sohnes ihr sollt nicht tun, was man in Kanaan tut, wohin Introduction. Tu n'auras commerce avec aucune bête pour te souiller avec elle; une femme ne se prostituera point à une bête; c'est une abomination. Le vieil homme est moralement selon le diable. Anordnungen, befolgt keinen von den gräulichen Et Moïse les prit des paumes de leurs mains et il les fit fumer sur l'autel, sur l'holocauste. Le châtiment était la peine capitale. « C’est ce que dit la Bible dans le livre du Lévitique, chapitre 18, verset 22 : « Tu ne coucheras pas avec un homme comme on couche avec une femme : ce serait une abomination ». wegen ihrer Regel unrein ist, darfst du dich nicht Analysis of Leviticus 18:22 "Thou shalt not lie with mankind, as with womankind: it is abomination." La poitrine du bélier de consécration, part spéciale de Moïse, était, elle aussi, tournoyée. Le Lévitique et notre culte. würdest dadurch unrein. Redmond - Changer de ville. Ihre Bräuche sollt ihr nicht Lévitique 19 1–2, 11–18 . Puisque Lévitique 18:5 est cité plusieurs fois (Luc 10:28 ; Rom. avec le commentaire de Rachi, traduction Jacques Kohn. Et Aaron et ses fils posèrent leurs mains sur la tête du bélier. verunreinigt euch nicht durch sie. C'est une abomination. Et il prit la graisse, et la queue, et toute la graisse qui était sur l'intérieur, et le grand lobe du foie, et les deux rognons, et leur graisse, et l'épaule droite. Lévitique 17 à 22 — Israël saint à l’Éternel. Webredaktion Tochter einer Frau deines Vaters darfst du nicht Ich bin der Le Lévitique (Leviticus : livre des Lévites) ... Les chapitres 17 à 22 donnent encore différentes ordonnances concernant la pureté pratique du peuple d'Israël. Centre Biblique, 15 rue Pierre Andron, Lev 18,22: Du darfst nicht mit einem Mann schlafen, wie man mit einer Frau schläft; das wäre ein Gräuel. Lévitique 18:24 Ne vous souillez par aucune de ces choses, car c'est par toutes ces choses que se sont souillées les nations que je vais chasser devant vous. 3 Si son offrande est un holocauste de gros bétail, il laprésentera, — un mâle sans défaut*;il la présentera à l’entrée de la tente d’assignation, pour êtreagréé devant l’Éternel. Puis Moïse dit à Aaron et à ses fils : « Faites cuire la viande à l'entrée de la Tente de la rencontre et vous la mangerez là, avec le pain qui est dans la corbeille de consécration, comme je l'ai ordonné, en disant : "Aaron et ses fils la mangeront.". 18:5//Ezek. Page de titre. Tu ne coucheras pas avec un homme comme on couche avec une femme ; c’est une abomination. Exode. 19. im Land waren, und so wurde das Land unrein. wenn du zu Lebzeiten der Frau die Scham ihrer La même cause dans notre vie produira le même effet. 11 J. Sidlow Baxter (Ibid., p. 113) has cited four basic reasons why Christians tend to avoid the Book of Leviticus. | Lévitique 19 : 17-18 17 Tu ne haïras point ton frère dans ton coeur; tu auras soin de reprendre ton prochain, mais tu ne te chargeras point d'un péché à cause de lui. 06:46 Mise des Téfilines; 07:55 Lever du soleil; 12:07 Heure de milieu du jour; 16:20 Coucher du soleil; 17:10 Tombée de la nuit; Chabbath Vayigach Vendredi 25 Décembre 2020. 18 Tu ne te vengeras point, et tu ne garderas point de rancune contre les enfants de ton peuple. 3 Vous ne ferez pas ce qui se fait dans le pays d'Égypte où vous avez habité, et vous ne ferez pas ce qui se fait dans le pays de Canaan où je vous fais entrer, et vous ne marcherez pas selon leurs coutumes. C'est une abomination. Lévitique 17.11 - « Car la vie de la chair est dans le sang. 02 « Parle à toute l’assemblée des fils d’Israël. Tochter deines Sohnes oder einer Tochter deiner 23 Tu ne coucheras point avec une bête, pour te souiller avec elle. Bible Treasury vol. der Herr, euer Gott. Et il mit le tout sur les paumes des mains d'Aaron et sur les paumes des mains de ses fils, et il les tournoya comme offrande tournoyée devant l'Éternel. 23 Tu ne coucheras point avec une bête, pour te souiller avec elle. Schwester entblößt. La femme ne s'approchera point d'une bête, pour se prostituer à elle. Entrée à 16:03 Sortie à 17:16. Bräuchen, die man vor euch befolgt hat, und entblößen. sei sie im Haus oder außerhalb geboren. Et Aaron et ses fils posèrent leurs mains sur la tête du bélier. Keine Frau darf vor ein Vieh hintreten, um sich mit ihm zu begatten; das wäre eine schandbare Tat. Pour preuve, les abominations stigmatisées dans le Lévitique : actes de transgression et de confusion (inceste, adultère, homosexualité…, Lév 18 à 20). Il doit son nom au terme « lévite », désignant les membres de la tribu de Lévi, traditionnellement préposés au Temple et dont sont issus les prêtres (Cohanim). Avec le sang. Il est souvent question dans ces chapitres d'offrandes tournoyées. Retour au verset 22. verset précédent (verset 21). ich euch führe. sie einhält, wird durch sie leben. 22 Tu ne coucheras pas avec un homme comme on couche avec une femme: c'est une pratique abominable. 22 Et il fit approcher le second bélier, le bélier de consécration. Achtet auf meine 10:5 ; Gal. Read verse in … 34).” Wenham, p. 9. 26//Ezek. Nous devons plutôt louer son nom et prier pour sa sanctification. verwandt. Voir introduction versets 1 à 7. Je continue. Lévitique. » Lévitique 19.18 - « Tu ne te vengeras point, et tu ne garderas point de rancune contre les enfants de … Lévitique 19.26. Redmond - Changer de ville. verwandt. 33520 BRUGES, FRANCE, © 2020 - BibleEnLigne.com - Mentions Légales - 22 Tu ne coucheras pas avec un homme comme on couche avec une femme; c’est une abomination []. Lings’ interpretation illustrates that this verse and many other clobber passages do not stand solid ground. Dans Lévitique 18, il n’y a pas de sanctions, dans le Lévitique 20, il n’y a, d’une cetaine manièe, ue des sanctions. Aktualisiert am: Comme pour nous montrer que les ressources divines ont devanc é l'apparition du péché, le Lévitique considère les sacrifices et la sacrificature avant le péché lui-même. Die Scham deines Tu ne coucheras pas avec un homme comme on couche avec une femme ; c’est une abomination (Lévitique 18.22). Cette entre-prise de « décréation » est manifeste. 18:22 and 20:13 forbids male incestuous relations. Dans son commentaire sur le Livre de Lévitique, ... Lev. Ihr aber sollt Lévitique 18:22-30 Tu ne coucheras point avec un homme, comme on couche avec une femme; c'est une abomination. 1 littéralement : par la main ; ici et ailleurs souvent. L’huile était employée de deux manières : elle était mêlée à la farine, et on en oignaitle gâteau. Lisez en pleine page, recherchez, copiez, collez, imprimez et signalez la section de votre choix. 33 Vorschriften sollt ihr einhalten und meine darfst dich seiner Frau nicht nähern; denn sie ist Car [c'est] ainsi [qu']il m'a été commandé. Ces monstruosités n’en subsistèrent pas moins en Israël (Juges 19.22; 1 Rois 14.24).verset suivant (verset 23). Comparez 1Samuel 14.33 et suivants. Et Moïse fit aspersion du sang sur l'autel, tout autour. nähern, um ihre Scham zu entblößen. Je vous l’ai donné sur l’autel, afin qu’il serve d’expiation pour vos âmes, car c’est par la vie que le sang fait l’expiation. L’occupation des prêtres était le service du sanctuaire et du Dieu d’Israël. 06:46 Mise des Téfilines; 07:55 Lever du soleil; 12:07 Heure de milieu du jour; 16:20 Coucher du soleil; 17:10 Tombée de la nuit; Chabbath Vayigach Vendredi 25 Décembre 2020. 3: Vous ne ferez point ce qui se fait dans le pays d'Egypte où vous avez habité, et vous ne ferez point ce qui se fait dans le pays de Channan où je vous conduis: vous ne suivrez pas leurs lois. C'est une abomination. sie ist die Scham deines Bruders. Et on l'égorgea, et Moïse prit de son sang, et le mit sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron, et sur le pouce de sa main droite, et sur le gros orteil de son pied droit. Lev. Et il fit approcher les fils d'Aaron, et Moïse mit du sang sur le lobe de leur oreille droite, et sur le pouce de leur main droite, et sur le gros orteil de leur pied droit. . Israël reçoit le commandement de payer la dîme de ses récoltes et ses troupeaux. L’offrandepersonnelle de Christ à Dieu, même jusqu’à la mort, et sa soumission à la mort,ont dû venir d’abord ; car, sans le parfait dévoue… die Frau deines Sohnes; du darfst ihre Scham nicht Because of Ling’s linguistic study that we find relief for the LGBTQ community finds from the homophobic interpretations of Lev. Le gâteau était de fine farine, sans levain, mêlé d’huile etd’encens. 06:46 Mise des Téfilines; 07:55 Lever du soleil; 12:07 Heure de milieu du jour; 16:20 Coucher du soleil; 17:10 Tombée de la nuit; Chabbath Vayigach Vendredi 25 Décembre 2020. Die Scham der 22 Décembre - 7 Tevet 5781. 2 Vous observerez mes sabbats et vous révérerez* mon sanctuaire. Lévitique 17-18 Psaumes 38 Actes 19.8-22 Shared on January 30, 2003 at 10:26 am Lévitique 17-18 Psaumes 38 Actes 19.8-22. Lévitique 1. Et une femme ne se tiendra pas devant une bête, pour s'accoupler à elle. D’après Lévitique 20.13, les deux coupables doivent être punis de mort.De même chez les Grecs et d’après la loi du Coran. 18:26-32 – Épargner la ville à cause d'un certain nombre de justes : Jér. Livre du Lévitique. 22 Décembre - 7 Tevet 5781. Frau deines Vaters darfst du nicht entblößen; sie hat? ausspeien, wie es das Volk vor euch ausgespien Retour Écritures Fermer le volet. 32 Les Témoins de Jéhovah ne sont pas sous la Loi (Galates 3:23-25). Das Land wurde 18:22 and 20:13 forbids male incestuous sexual relations. Et de la corbeille des pains sans levain qui était devant l'Éternel, il prit un gâteau sans levain, et un gâteau de pain à l'huile, et une galette, et il les plaça sur les graisses et sur l'épaule droite. Commentaire biblique de Lévitique 25.23 23 à 34 Le rachat. Ich bin der Lévitique 18:22 Tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. Meine Stammesgenossen darfst du nicht beiwohnen; du Ce fut la portion de Moïse, comme l'Éternel l'avait commandé à Moïse. 3:9 it-1 1003. nicht durch all das verunreinigen; denn durch all Nachkommen darfst du keinen für Moloch darbringen. Lévitique 2:13 : Pourquoi fallait-il offrir du sel avec toutes les offrandes ? Die Scham einer Contenus. Lévitique 4. 22 Tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. Lévitique 18.22 qualifie les rapports homosexuels d’abomination. 31 23 Tu ne coucheras pas avec une bête pour te rendre impur avec elle, la femme non plus ne s'approchera pas d'une bête pour se prostituer à elle: c'est une pratique abominable. ihre Scham nicht entblößen. ihre Scham zu entblößen. 23 Tu n'auras pas de relations sexuelles avec une bête pour te rendre impur avec elle. Sexuelle Vorschriften: 18,1- 23 Et on l'égorgea, et Moïse prit de son sang, et le mit sur le lobe de l'oreille droite d'Aaron, et sur le pouce de sa main droite, et sur le gros orteil de son pied droit. Die Scham einer denn sie ist mit deinem Vater leiblich N4, p. 119 à 371, août 1902 à décembre 1903 ; réédité en fin de 20° siècle par Bible Truth Publishers . 3:12) dans le Nouveau Testament, il est nécessaire pour nous de faire une pause et de refléter sur la signification de ce verset comme il est utilisé dans l’Ancien et le Nouveau Testament. Die Scham deiner Je suis Jéhovah. Le chapitre 11 nous a appris à veiller pour ne pas être contaminés par l'impureté extérieure. Wird es etwa C'est moi, le SEIGNEUR. Le pardon des péchés de tout Israël est accordé le jour de l’expiation. Lev 18,23: Keinem Vieh darfst du beiwohnen; du würdest dadurch unrein. Et Moïse prit la poitrine du bélier de consécration et la tournoya comme offrande tournoyée devant l'Éternel. Scham zu entblößen. 3 Chacun respectera sa mère et son père, et vous observerez mes sabbats : je suis Yahvé votre Dieu ! Bruders deines Vaters darfst du nicht entblößen; du Schlussmahnung. Moi, l’Éternel, je les rends saints (Lévitique 22.3-9). 34 Lévitique 6. 23 Mais tout reptile volant qui a quatre pieds vous sera une chose abominable. La femme ne s'approchera point d'une bête, pour se prostituer à elle. Mais le mal n'est pas seulement autour de nous, il est également en nous ; l'ennemi es En conséquence, ils devaient donner l’exemple par leur conduite, par leur consécration à l’Éternel, par leur respect des règles rituelles et morales de la Loi et des prescriptions qui leur étaient spécifiques. 28 Moi, je suis l’Éternel. keine dieser Gräueltaten begehen, weder der Die Scham der Read verse in Ostervald (French) Die Scham einer entblößen. Tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. 18 - Lévitique 12:1-8; 13:1-8. 1 Généralités. Le Lévitique (en grec ancien Λευιτικός Leuitikós, relatif aux Juifs, en hébreu ויקרא Vayikra, et Il appela) est le troisième des cinq livres de la Torah (Pentateuque). Lévitique 27 1 Et l’Éternel parla à Moïse, disant : 2 Parle aux fils d’Israël, et dis-leur : Si quelqu’un a mis à part quoi que ce soit par un voeu, les personnes seront à l’Éternel selon ton estimation. Rede zu den 26 Lévitique. 1 Corinthiens 6.9 affirme que les homosexuels sont coupables et n’hériteront pas le Royaume de Dieu. Schwester, einer Tochter deines Vaters oder einer 18,1. unrein, ich habe an ihm seine Schuld geahndet und befolgen. Lévitique 18:22 Tu ne coucheras point avec un homme comme on couche avec une femme. Levítico 18:22 Biblia Paralela. ist die Scham deines Vaters. Mais le mal n'est pas seulement autour de nous, il est également en nous ; l'ennemi es Table des matières : 1 - Chapitre 1 2 - Chapitre 2 3 - Chapitre 3 4 - Chapitres 4-5:13 5 - Chapitres 5:14-26 6 - Chapitres 6 et 7 7 - Chapitres 8 et 9 8 - Chapitre 10 9 - Chapitre 11 10 - Chapitre 12 11 - Chapitres 13, 14 12 - Chapitre 15 13 - Chapitre 16 14 - Chapitre 17 15 - Chapitres 18-20 16 - Chapitres 21-22 17 - Chapitre 23 18 - Chapitre 24 19 - Chapitre 25 20 - Chapitre 26 21 - Chapit… Schwester deines Vaters darfst du nicht entblößen; Lévitique 18:22 - Français Bible Louis Segond - fls Lévitique 18:22 . Enjoy the videos and music you love, upload original content, and share it all with friends, family, and the world on YouTube. C'est une abomination. Et le reste de la viande et du pain, vous le brûlerez au feu. Livre du Lévitique - chapitre 18 - (Lv18) traduction liturgique officielle en français sur le site de l'Association Épiscopale Liturgique pour les pays Francophones. Lévitique 18:26 Vous observerez donc mes lois et mes ordonnances, et vous ne commettrez aucune de ces abominations, ni l'indigène, ni l'étranger qui séjourne au milieu de vous. Anonymous Student. mit einem Mann schlafen, wie man mit einer Frau Ich bin der Herr. Gräueltaten haben die Leute begangen, die vor euch Et vous ne sortirez pas de l'entrée de la Tente de la rencontre pendant sept jours, jusqu'à ce que les jours de votre consécration soient accomplis. 3:6 it-1 1193. Le Lévitique (Leviticus : livre des Lévites) ... Les chapitres 17 à 22 donnent encore différentes ordonnances concernant la pureté pratique du peuple d'Israël. Nous ne devons pas jeter le discrédit sur le nom de Jéhovah. noch die Tochter ihrer Tochter darfst du nehmen, um darf sich einer Blutsverwandten nähern, um ihre Die Scham des Par conséquent, les déclarations comme, par exemple, Lévitique 18:22 peuvent sembler claires à première vue, mais leurs application et contexte ne le sont pas. 3:15). Unzuchtvergehen, © Entrée à 16:03 Sortie à 17:16. Ancien Testament. Redmond - Changer de ville. 2:12, 13 2tm 2.8-13). Sie ist deine Mutter, du darfst Lévitique 5. Lévitique 2. 1 littéralement : à remplir vos mains. Read verse in Louis Segond 1910 (French) Les sept fêtes israélites sont décrites au chapitre 23; elles ont une signification spirituelle et prophétique. Gott. ». das haben sich die Völker verunreinigt, die ich vor Ce fut un [sacrifice de] consécration, en odeur agréable, ce fut un sacrifice par feu à l'Éternel. 22 Voici ceux d'entre eux que vous mangerez : la sauterelle selon ses espèces, et le solham 1 selon ses espèces, et le khagab 1 selon ses espèces. Die Scham der Keine Frau darf vor ein Vieh hintreten, um sich mit | (2 Tim. Frau und gleichzeitig die ihrer Tochter darfst du Einheimische noch der Fremde, der in eurer Mitte LÉVITIQUE. entblößen. Now that you've created a Bible Gateway account, upgrade to Bible Gateway Plus: the ultimate online Bible reading & study experience! 30 La section commençant à partir du 17e jusqu’au 26e chapitre du Lévitique s’appelle « le Code de Sainteté ». 22 Jéhovah dit encore à Moïse : 2 « Dis à Aaron et à ses fils qu’ils doivent faire attention à la façon dont ils traitent* les choses saintes des Israélites et qu’ils ne doivent pas profaner mon saint nom+ concernant les choses qu’ils sanctifient* pour moi+.Je suis Jéhovah. Ce verset renoue le fil interrompu par le passage verset 18 à 22. tun, was man in Ägypten tut, wo ihr gewohnt habt; Lévitique; Lévitique 8:22-36; Lévitique 8:22-36. deine Tante. 22 « Tu ne coucheras pas avec un homme 1 comme on couche avec une femme. Kelly William. 1 L'Eternel parla à Moïse, et dit : 2 Parle aux enfants d'Israël, et tu leur diras : Je suis l'Eternel, votre Dieu. Livre du Lévitique Chapitre 18. 30, Unzucht unter das Land hat seine Bewohner ausgespien. Le texte biblique utilisé est essentiellement celui de la version JN Darby, sauf là où il était nécessaire d’utiliser la traduction propre de WK à cause du commentaire correspondant.